15 ошибок, которые чаще всего допускают в английском языке бывшие ученики советских школ и институтов

 (C) Esquire

Дорожное парнокопытное

Еду на машине, все пешеходы — козлы.
Иду пешком, все водилы — козлы.
Еду на велосипеде, — ваще все козлы!

Original here.

Вася Пупкин

Невероятно, но факт! Именно так переводит переводчик от google имя известное каждому тестеру (и не только).

Википедия по запросу "Вася Пупкин" перенаправляет на страницу "Некто". А Луркоморье отнеслось к этому персонажу более серьезно.

По некоторым данным Васисуалий Пупкин — персонаж из учебника по арифметике для церковноприходских школ: «У Васи Пупкина было 5 яблок…» Возможно даже не персонаж, а автор.

ФАКТ: Известно, что в России настоящий Василий Пупкин живет в глухой деревушке Саратовской области. О своей уникальности данный персонаж знает и очень удивлен вниманию к своей персоне. [линк]

P.S. Очень взорвал мозг женский вариант Василия Пупкина - Изольда Кшиштопоповжецкая.

Магнит на холодильник

Дружба между мужчиной и женщиной

Педики-медведики

Подсмотрено тут: http://matchgirl-ru.livejournal.com/

12 стульев - Современный взгляд

      "Завхоз 2–го дома Старсобеса был застенчивый ворюга. Все существо его протестовало против краж, но не красть он не мог. Он крал, и ему было стыдно. Крал он постоянно, постоянно стыдился, и поэтому его хорошо бритые щечки всегда горели румянцем смущения, стыдливости, застенчивости и конфуза".

Ильф и Петров, «Двенадцать стульев»

Иностранцы о России

      Наткнулся на заметку в интернете про то, что пишут о России в иностранных путеводителях. Юмор? Конечно, юмор. Я посмеялся от души.

      Только иногда, немного задумавшись, становится грустно, ведь в каждой шутке только доля шутки.

Кому шитбургер?

Кому ШИТБУРГЕР?
В статье блоггера ibigdan прочел презабавнейшую новость. Японцы изобрели способ синтезировать мясо из человеческих нечистот.

Одна очень известная сеть ресторанов общественного питания с бесплатным МЭиЖО продает огромное количество разнообразных бургеров. Бургеры, МЭиЖО... Совпадение? Может быть, но как-то страшно теперь кушать бургеры в таких заведениях. А вдруг японцы все-таки не первые!?

Made in China

      В воскресенье, в одном из близлежайших магазинов попалась на глаза сухая спаржа. К слову, давно искали, хотели попробовать приготовить в домашних условиях. Не долго думая, купили.

      Позабавила упаковка. Конечно, не сама упаковка, пакет как пакет, а информация на пакете. Фотки кликабельны.

      Оказывается, это не какой-нибудь полуфабрикат сомнительного качества, а, как гласит надпись на упаковке, "Особый продукт китайского производства". Написано, правда в одно слова, но прочитать возможно... Это особый продукт, и ни какого-нибудь, а китайского производства. По-моему звучит гордо. К слову, продукт совсем не бестолковый, в нем, по словам производителя, содержится пол-кило толъка!

 

Выходные

Два программиста

А как вам такая подборочка?
Сразу хочу оговориться, что все это взято с bash.org.ru
Дальше именно то, что повеселило. Пинать за ворованное (скопированное) не надо, лексика орфография и пунктуация сохранена в оригинале.

***

Для согреву:
xxx: "Одмин, 22 года, белый свитер."
xxx: Звучит, однако, как определение мастерства! Чёрный пояс, белый свитер... Может, одминам ввести дифференциацию по цвету свитеров?!
yyy: Ага, типа, у меня белый свитер по FreeBSD и густая борода по апачу.
zzz: а у меня мятая водолазка по протяжке витой пары и трехдневная щетина по обжимке.

Вот так СЕО

Из ЖЖ tirielle-corner:
Программисты, изготавливая клиенту сайт,бывают прикалываются (о чем клиент бывает и не догадывается)...

Однако, прикалываются не программисты, а сеошники, таким образом раскручивая сайт. Это ж сколько ссылок на эти сайты уже перепостили по жж-шкам!

Все равно забавно! И я тоже помогу им в раскрутке. ;)

Итак, по порядку! Читаем инструкцию, затем переходим по ссылке, смотрим.

ВНИМАНИЕ!  18+ для многих приколов!

Смотреть ковер on-line

     Вспоминая далекое детство, рисуются в голове картинки персидских ковров! Какие же были ковры! Какие узоры!

     Раньше эти анахронизмы были в каждой квартире, висели на стене. Постепенно их стаскивали на пол, и они там лежали пока не изотруться совсем, или сразу избавлялись от них. Сейчас кое-где они еще остались, но уже не так часто их можно встретить.

Юмор о полиции

Немного юмора на тему мутации дяденек милиционеров в господ полицейских.

Бабульке объяснили,что с 1-го марта, мол, вносится изменение.
- Ну как, всё понятно, бабушка?
- Поняла,внучек,чё ж не понять.
- Так как теперь ты скажешь "милицейский протокол"?
- Полицейский мротокол.

По! Ли! Цей! Ский!

    Всем привет, если сюда хоть кто-то заходит... Давно я не находил время, чтобы запостить интересности в блог. А их не мало. Но к ним, надеюсь, я еще вернусь, а пока...

    А пока хочется сказать, что сегодня последний день зимы, и это радует, потому что приходит март и начинается весна. Скоро снова будет тепло и солнечно, скоро не надо будет напяливать кучу тяжелой и неудобной одежды чтобы выйти на улицу. Скоро начнется сезон велопрогулок, походов и загородных вылазок с коньячком под шашлычок.

В лесу родилась ёлочка

Для тех, кто играет на гитаре, немного предновогоднего позитива!
Это не мое и довольно старое... Но от этого позитива меньше не становится!

С НАСТУПАЮЩИМ!!!

Незнамочо RAP!

Незнамочо нац.РЭП! Конкретно НЕЗНАМОЧО!!! YO!
О наболевшем...